Finalmente, luego de 13 años desde que se realizó el mandato constitucional, las leyes y decretos de observancia obligatoria de Quintana Roo serán publicados en el Diario Oficial traducidos en lengua Maya, informó la gobernadora Mara Lezama Espinoza.

Fue a través de un video en sus redes sociales que mandatario estatal explicó que el último párrafo en el artículo 13 fracción décimo dice a la fecha que es responsabilidad del poder ejecutivo vigilar que todas las leyes o decretos de observancia obligatoria sean publicados en el periódico oficial del estado de Quintana Roo en lengua Maya.

“Por eso hoy firmamos un convenio con la universidad intercultural maya para que todas las leyes y decretos de observancia obligatoria del Estado sean traducidos y publicados como lo dice la constitución en el periódico oficial en lengua Maya”, dijo.

Lezama Espinoza aseguró que en su administración están haciendo lo posible a través del nuevo acuerdo por el bienestar y desarrollo de Quintana Roo para reforzar inclusión de los pueblos originarios.

“Hoy volvemos a la mirada del Estado hacia su Zona Maya y con estas acciones demostramos que nunca más el pueblo maya debe dejar de ser parte prioritaria de la agenda del gobierno del Estado garantizando derechos colectivos culturales y de identidad”.

“Somos un mismo gobierno diferente, somos un gobierno y una transformación profunda, somos un gobierno en donde cortamos la brecha de desigualdad y hacemos justicia social”, agregó.